Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Wischbewegung {Comp}
    إيماءة السحب {كمبيوتر}
    das Wischen {Comp}
    إيماءة السحب {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Gebärde (n.) , {lang.}
    إِيمَاءةٌ {لغة}
    das zunicken (n.)
    إِيمَاءةٌ
    das Signal (n.) , [pl. Signale]
    إِيمَاءةٌ [ج. إيماءات]
    die Handgeste (n.)
    إيماءَة اليَد
    die Geste (n.) , [pl. Gesten]
    إِيمَاءةٌ [ج. إيماءات]
    das Kopfnicken (n.)
    إِيمَاءةٌ
    die Seitengeste (n.) , {Comp}
    إيماءة جانبية {كمبيوتر}
    bejahend nicken
    إيماءة بالإيجاب
    die Ziehbewegung (n.) , {Comp}
    إيماءة التمرير {كمبيوتر}
    Ziehen {Comp}
    إيماءة التمرير {كمبيوتر}
    die Drehbewegung (n.) , {Comp}
    إيماءة التدوير {كمبيوتر}
    die Tippbewegung (n.) , {Comp}
    إيماءة اللمس {كمبيوتر}
    die Drohgebärde (n.)
    إيماءة تهديد
    die Durchstreichbewegung (n.) , {Comp}
    إيماءة الخطوط المتوسطة {كمبيوتر}
    die Gestikerkennung (n.) , {Comp}
    تعرف على إيماءة {كمبيوتر}
    die Multitouchbewegung (n.) , {Comp}
    الإيماءة باللمس المتعدد {كمبيوتر}
    die Blutabnahme (n.) , {Med}
    سحب الدم {طب}
    die Abbuchung (n.) , [pl. Abbuchungen]
    سَحْبٌ
    die Ziehung (n.)
    سحب {يانصيب}
    der Kraftschluss (n.) , {Build.}
    سَحب {بناء}
    ausstellen (v.) , {stellte aus / ausstellte ; ausgestellt}, {Bank}
    سحَبَ {بنوك}
    zuziehen (v.)
    سحب
    wischen (v.) , {wischte ; gewischt}, {Comp}
    سحَبَ {كمبيوتر}
    entnehmen (v.)
    سَحْبٌ
    Pull ausführen {Comp}
    سَحَبَ {كمبيوتر}
    einziehen (v.) , {Bank}
    سحب {شيك أو حوالة}، {بنوك}
    auschecken (v.) , {Comp}
    سحَبَ {كمبيوتر}
    verschleppen (v.)
    سَحبَ